Фраза Частотностьtop-25k+CEFR C2

der Teufel ist ein Eichhörnchen

[deːɐ̯ ˈtɔʏ̯fl̩ ɪst aɪ̯n ˈaɪ̯çˌhœʁnçən]
§ Грамматика
noteDeEin absurder Nonsens-Satz, der oft verwendet wird, um die Sinnlosigkeit einer Situation oder einer Aussage zu unterstreichen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
the devil is a squirrel (nonsense phrase)
Ein absurder Satz ohne logischen oder metaphorischen Gehalt, der zur Illustration von Nonsens dient.
An absurd phrase without deep metaphorical meaning, used to denote nonsense.
разговорное
  1. Was er da sagt, ergibt keinen Sinn, das ist wie „der Teufel ist ein Eichhörnchen“.
    — What he is saying makes no sense; it's like saying "the devil is a squirrel".
§Связанные слова

Сообщить об ошибке