Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

die Sprache auf etwas bringen

[diː ˈʃpraːxə ɔf ˈɛtvas ˈbʁɪŋən]
§ Грамматика
noteDeEine gehobene Redewendung, die bedeutet, ein Thema oder einen Sachverhalt zur Sprache zu bringen oder zu thematisieren.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
поднять вопрос, затронуть тему
Ein bestimmtes Thema oder einen Sachverhalt zur Diskussion stellen oder ansprechen.
Затронуть определенную тему или начать обсуждение какого-либо вопроса.
возвышенное
  1. Er wagte es nicht, das Problem in der Sitzung auf die Sprache zu bringen.
    — Он не осмелился поднять вопрос о проблеме на заседании.
  2. Wir müssen dieses schwierige Thema endlich auf die Sprache bringen.
    — Мы должны наконец затронуть эту сложную тему.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке