Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dochten

[ˈdɔxtn̩]

По слогам doch|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. dochten A— догорать, тлеть (о фитиле/свече)

„Die Kerze docht nur sehr schwach."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dochten

Präteritum

dochtete

Partizip II

hat gedochtet

§Значения

быть фитилем

Ein Docht ist, wobei eine Flamme an einem Ende brennt.

Служить фитилем.

нейтральное

Ein alter Stoffstreifen dochtet die Lampe.

— Старая полоска ткани служит фитилем для лампы.

Синонимы

glimmen·schimmern

Антонимы

flammen

гореть (фитилем)

In einer Lampe oder Kerze brennen.

Гореть в лампе или свече.

нейтральное

Der kleine Docht dochtet ruhig.

— Маленький фитиль спокойно горит.
Die alte Öllampe dochtet nur noch sehr schwach.

— Старая масляная лампа горит лишь очень слабо.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dochte
du	dochtest
er/sie/es	dochtet
wir	dochten
ihr	dochtet
sie/Sie	dochten

Präteritum претеритум

ich	dochtete
du	dochtetest
er/sie/es	dochtete
wir	dochteten
ihr	dochtetet
sie/Sie	dochteten

Imperativ императив

—
dochte	(du)
—
dochten	wir
dochtet	(ihr)
dochten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dochte
du	dochtest
er/sie/es	dochte
wir	dochten
ihr	dochtet
sie/Sie	dochten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dochtete
du	dochtetest
er/sie/es	dochtete
wir	dochteten
ihr	dochtetet
sie/Sie	dochteten

Partizip партицип

dochtend	Präsens
gedochtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dochten

zu dochten

§Однокоренные

Doch

фитиль

Dochter

фитиль (устаревшее)

dochtig

фитильный

§Связанные слова

brennen·leuchten·erlöschen