быть сказочно глупым / действовать вопреки всякому здравому смыслу
Sich extrem unvernünftig, leichtsinnig oder dumm verhalten.
Идиома, описывающая крайне неразумное или безрассудное поведение.
-
Mit dieser Entscheidung war er wieder einmal dümmer, als die Polizei erlaubt.— Этим решением он снова проявил сказочную глупость.