Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

dürsten

[ˈdʏʁstn̩]
По слогам dürs|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
dürsten N— to be thirsty
„Nach der Wanderung dürstete er sehr."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dürsten
Präteritum
dürstete
Partizip II
hat gedürstet
§Значения
to thirst, to be thirsty
Ein starkes Bedürfnis nach Wasser oder einer Flüssigkeit verspüren.
To feel a strong need for water.
нейтральное
  1. Nach der langen Wanderung dürstete er sehr.
    — After the long hike, he was thirsting greatly.
  2. Die Wüstenbewohner dürsten nach kühlem Wasser.
    — The desert dwellers thirst for cool water.
to thirst for, to long for
Nach etwas Bestimmtem (z. B. Liebe, Anerkennung) sehr stark verlangen.
To desire something intangible intensely.
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Er dürstet nach der Anerkennung seiner Kollegen.
    — He thirsts for the recognition of his colleagues.
  2. Sie dürstete seit Jahren nach wahrer Liebe.
    — She had been thirsting for true love for years.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dürste
du dürstest
er/sie/es dürstet
wir dürsten
ihr dürstet
sie/Sie dürsten
Präteritum претеритум
ich dürstete
du dürstetest
er/sie/es dürstete
wir dürsteten
ihr dürstetet
sie/Sie dürsteten
Imperativ императив
—
dürste (du)
—
dürsten wir
dürstet (ihr)
dürsten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dürste
du dürstest
er/sie/es dürste
wir dürsten
ihr dürstet
sie/Sie dürsten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dürstete
du dürstetest
er/sie/es dürstete
wir dürsteten
ihr dürstetet
sie/Sie dürsteten
Partizip партицип
dürstend Präsens
gedürstet Perfekt
Infinitiv инфинитив
dürsten
zu dürsten
§Идиомы
§Однокоренные
derDurst
thirst
durstig
thirsty
derDurstlöscher
thirst quencher
§Связанные слова
trinken·dehydrieren·verlangen

Сообщить об ошибке