Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

eigenbrötlerisch

[ˈaɪ̯ɡn̩ˌbrøːtlɐʁɪʃ]

По слогам ei|gen|bröt|le|risch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

eigenbrötlerisch

Komparativ

eigenbrötlerischer

Superlativ

am eigenbrötlerischsten

§Значения

unsociable, solitary

Eher einsam lebend, sich zurückziehend und wenig Kontakt zu anderen suchend.

Inclined to live in solitude, avoiding social contact.

нейтральное

Er führt ein sehr eigenbrötlerisches Leben in der Kleinstadt.

— He leads a very solitary life in the small town.
Der alte Mann wirkt auf mich etwas eigenbrötlerisch.

— The old man seems a bit unsociable to me.

Синонимы

Антонимы

eccentric, idiosyncratic

Eigensinnig, eigenwillig oder exzentrisch in der Lebensführung.

Having peculiar habits or a strong-willed character.

нейтральное

Ihre eigenbrötlerische Art macht sie schwer fassbar.

— Her eccentric nature makes her hard to read.
Er ist ein eigenbrötlerischer Künstler ohne feste Freunde.

— He is an idiosyncratic artist without steady friends.

§Однокоренные

§Связанные слова