преподать урок, сделать назидание, послужить назидательным примером
Jemanden durch eine demonstrative Bestrafung oder Maßnahme als abschreckendes Beispiel für andere behandeln.
Наказать кого-либо демонстративно, чтобы другим неповадно было.
-
Der Richter wollte dem Dieb ein Exempel statuieren.— Судья хотел преподать вору урок.
-
Man muss den Unruhestiftern ein Exempel statuieren.— Нужно показать пример нарушителям спокойствия.