Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

ein Exempel statuieren

[aɪ̯n ɛksˈɛmpl̩ ʃtaˈtuˈiːɐ̯n]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, jemanden durch eine harte Strafe oder Maßnahme als abschreckendes Beispiel zu behandeln.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
to make an example of someone
Jemanden durch eine demonstrative Bestrafung oder Maßnahme als abschreckendes Beispiel für andere behandeln.
To punish someone demonstratively to serve as a warning to others.
возвышенное
  1. Der Richter wollte dem Dieb ein Exempel statuieren.
    — The judge wanted to make an example of the thief.
  2. Man muss den Unruhestiftern ein Exempel statuieren.
    — An example must be made of the troublemakers.

Сообщить об ошибке