быть благородным поступком со стороны кого-либо
Wenn eine Person eine besonders edle, großzügige oder moralisch bewundernswerte Tat vollbringt.
Описывает поступок, который является достойным, благородным или великодушным.
-
Es war ein schöner Zug von ihm, die Wahrheit zu sagen.— Это был благородный поступок с его стороны — сказать правду.
-
Dass sie ihm half, war ein schöner Zug von ihr.— То, что она ему помогла, было красивым жестом с её стороны.