Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·dosen

[ˈaɪ̯nˌdoːzn̩]

По слогам ein|do|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas eindosen A— вводить дозу чего-либо

„Die Chemikalien wurden in die Lösung eingedost."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

eindosen

Präteritum

doste ein

Partizip II

hat eingedost

§Значения

дозировать, вводить (дозу)

Eine bestimmte Menge einer Substanz kontrolliert in ein System oder einen Körper einbringen.

Контролируемое введение определенного количества вещества.

нейтральное терминологическое

Der Patient muss das Medikament täglich genau eindosen.

— Пациент должен точно дозировать лекарство ежедневно.
Die Chemikalie wurde langsam in die Lösung eingedost.

— Химикат был медленно введен в раствор.

Синонимы

dosieren·beimengen

раскладывать по банкам, фасовать

Etwas in eine Dose oder einen Behälter füllen.

Помещать содержимое в жестяные банки или контейнеры.

нейтральное

Wir haben die Kekse in kleine Dosen eingedost.

— Мы разложили печенье по маленьким баночкам.
Das Pulver wird direkt in die Dose eingedost.

— Порошок насыпается прямо в банку.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	dose	ein
du	dost	ein
er/sie/es	dost	ein
wir	dosen	ein
ihr	dost	ein
sie/Sie	dosen	ein

Präteritum претеритум

ich	doste	ein
du	dostest	ein
er/sie/es	doste	ein
wir	dosten	ein
ihr	dostet	ein
sie/Sie	dosten	ein

Imperativ императив

—
dose	(du)	ein
—
dosen	wir	ein
dost	(ihr)	ein
dosen	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dose	ein
du	dosest	ein
er/sie/es	dose	ein
wir	dosen	ein
ihr	doset	ein
sie/Sie	dosen	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	doste	ein
du	dostest	ein
er/sie/es	doste	ein
wir	dosten	ein
ihr	dostet	ein
sie/Sie	dosten	ein

Partizip партицип

eindosend	Präsens
eingedost	Perfekt

Infinitiv инфинитив

eindosen

einzudosen

§Однокоренные

dosen

дозировать

§Связанные слова

mischen·beimengen·verwenden