Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

eine Mütze Schlaf

[ˈaɪ̯nə ˈmʏtsə ʃlaːf]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Verwendung von 'Mütze' für eine kleine Menge oder eine kurze Zeitspanne.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
a bit of sleep, a nap
Umgangssprachlicher Ausdruck für eine kurze Zeit des Schlafens oder ein kurzes Schläfchen.
Colloquial expression meaning a short period of sleep.
разговорное
  1. Ich muss erst mal eine Mütze Schlaf nehmen.
    — I need to get a bit of sleep first.
  2. Nach der langen Fahrt gönnte er sich eine Mütze Schlaf.
    — After the long drive, he treated himself to a nap.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке