to chase shadows, to pursue a phantom
Etwas Unmögliches, Illusionäres oder Unfassbares vergeblich zu verfolgen oder zu erreichen versuchen.
To vainly attempt to achieve something elusive or unreal.
-
Mit dieser Strategie wird er nur einem Schatten nachjagen.— With this strategy, he will only be chasing shadows.
-
Es ist Zeit aufzuhören, einem Schatten nachzujagen.— It is time to stop chasing phantoms.