Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

einen Clown gefrühstückt haben

[ˈaɪ̯nən klaʊ̯n ɡəˈfrʏˌʃtʏkt ˈhaːbn̩]

§ Грамматика

noteDe	Eine bildhafte Redewendung, um jemanden zu beschreiben, der sich albern, lächerlich oder unpassend verhält.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

§Значения

вести себя как клоун, валять дурака

Sich auf eine alberne, lächerliche oder unpassende Weise verhalten.

Вести себя глупо, нелепо или неуместно.

разговорное

Hör auf, einen Clown gefrühstückt zu haben!

— Прекрати валять дурака!
Er hat heute wohl einen Clown gefrühstückt.

— Он сегодня, похоже, решил повалять дурака.

§Связанные слова

sich albern benehmen