to attempt the impossible / to engage in a futile endeavor
Etwas völlig Unmögliches, Sinnloses oder eine absurde Bemühung unternehmen.
To attempt something completely impossible or nonsensical.
-
Das ist so, als ob man versucht, einen Hund aus dem Ofen zu locken.— That is like trying to do the impossible.