einen Krebs fangen

noteDe	Eine sehr seltene, regionale oder veraltete Redewendung, die oft im Sinne von 'etwas Unvorhersehbares oder Schwieriges erleben' verwendet wird.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

попасть в неприятности, столкнуться с неожиданной проблемой

Etwas Unerwartetes, Schwieriges oder Unangenehmes erleben oder mit einer unerwarteten Komplikation konfrontiert werden.

Столкнуться с чем-то неожиданным или неприятным.

разговорное

Bei diesem Projekt könnten wir leicht einen Krebs fangen.

— В этом проекте мы можем легко столкнуться с неожиданными проблемами.