Ergativ — WBuch

эргативный падеж, эргатив

Ein grammatischer Fall (Kasus), der in manchen Sprachen das Subjekt eines transitiven Verbs kennzeichnet.

Эргативный падеж; грамматический падеж в некоторых языках, обозначающий субъект переходного глагола.

терминологическое

Im Baskischen wird das Subjekt eines transitiven Satzes durch das Ergativ markiert.

— В баскском языке субъект переходного предложения маркируется эргативом.
In diesem Satz steht das Pronomen im Ergativ.

— В этом предложении местоимение стоит в эргативе.

Синонимы

Антонимы

эргатив (падеж)

Bezieht sich auf den Fall des Ergativs in Sprachen mit ergativ-absolutiver Kasusstruktur.

Падеж в языках с эргативно-абсолютивной системой.

терминологическое

In dieser Sprache markiert der Ergativ den Agens.

— В этом языке эргатив маркирует агенса.
Die Analyse des Ergativs ist für die Linguistik wichtig.

— Анализ эргатива важен для лингвистики.