Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

erwünscht sein

[ɛɐ̯ˈvʏnʃt zaɪ̯n]
§ Грамматика
noteDePassivische Konstruktion, die ausdrückt, dass etwas oder jemand begehrt oder willkommen ist.
posLabelPhrase · Verbgefüge
phraseTypekollokation
§Значения
быть желаемым, быть желанным
Etwas oder jemand wird als willkommen, begehrt oder als notwendig empfunden.
Быть тем, чего хотят или что приветствуется.
возвышенное нейтральное
  1. Ihre Meinung ist in dieser Angelegenheit sehr erwünscht.
    — Ваше мнение в этом вопросе очень желательно.
  2. Ein ruhiger Arbeitsplatz ist für ihn sehr erwünscht.
    — Спокойное рабочее место очень желательно для него.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке