обращаться на «он» (устар.)
Veraltet: jemanden in der dritten Person Singular ('Er') statt mit 'Sie' oder 'Du' ansprechen, als Zeichen einer sozial übergeordneten Anrede.
Устаревшее: обращение к кому-либо в третьем лице единственного числа («Он») вместо использования «Вы» или «Ты» в качестве признака социально более высокого статуса говорящего.
-
Manche Herrschaften erzen noch ihre Diener.— Некоторые господа всё ещё обращаются на «он» к своим слугам.
-
Man pflegte, Untergebene zu erzen.— Раньше подчинённых обычно называли на «он».