нужно спешить, время поджимает, край как необходимо
Ausdruck für eine sehr dringende Situation, in der man sofort handeln muss.
Используется, когда что-то нужно сделать немедленно.
-
Wir müssen los, es ist höchste Eisenbahn!— Нам пора выходить, время поджимает!
-
Du solltest ihn anrufen, es ist höchste Eisenbahn.— Тебе стоит ему позвонить, нужно спешить.