Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

es ist höchste Eisenbahn

[ɛs ɪst ˈhøːɪstə ˈaɪzn̩ˌbaːn]
§ Грамматика
noteDeMetapher für extreme Dringlichkeit; man muss sich beeilen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
it is high time, time is running out
Ausdruck für eine sehr dringende Situation, in der man sofort handeln muss.
Used when something must be done immediately.
разговорное
  1. Wir müssen los, es ist höchste Eisenbahn!
    — We have to go, it is high time!
  2. Du solltest ihn anrufen, es ist höchste Eisenbahn.
    — You should call him, it's high time.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке