простодушный, грубый, неотесанный
Eigenschaften oder Verhaltensweisen betreffend, die an einen Esau (einen ungebildeten, groben oder einfältigen Menschen) erinnern.
Подобный простодушному, грубому или необразованному человеку.
☞ Имеет пренебрежительный оттенок.
-
Er zeigte ein esaulhaftes Benehmen bei der Feier.— Он вел себя на празднике весьма неотесанно.
-
Seine esaulhaften Bemerkungen schockierten die Gesellschaft.— Его простодушные замечания шокировали общество.
-
Das Verhalten des Mannes wirkte auf uns esaulhaft.— Поведение мужчины казалось нам грубым.