купить за бесценок, за сущие копейки
Etwas zu einem extrem geringen, fast vernachlässigbaren Preis erwerben.
Купить что-либо по крайне низкой, почти символической цене.
-
Er hat das alte Auto für einen Apfel und ein Ei gekauft.— Он купил эту старую машину за сущие копейки.
-
Auf dem Flohmarkt kann man oft Dinge für einen Apfel und ein Ei kaufen.— На блошином рынке часто можно купить вещи за бесценок.