это не имеет никакого значения / это совершенно не важно
Wird ironisch verwendet, um zu sagen, dass ein Ereignis keinerlei Relevanz oder Bedeutung hat.
Ироничное выражение, означающее, что событие совершенно не имеет значения.
-
Dass er zu spät kommt, ist für mich so wichtig, wie wenn ein Sack Reis in China umfällt.— То, что он опаздывает, для меня так же важно, как если бы в Китае упал мешок риса.