Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

falsch wie Galgenholz

[falʃ viː ˈɡalɡn̩ˌhɔlts]
§ Грамматика
noteDeEin Vergleich, der eine extrem unzuverlässige oder betrügerische Person beschreibt. Das Galgenholz (meist Eiche) steht symbolisch für das Unheil des Schafotts.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
подлый как гад, крайне ненадежный
Wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die absolut unzuverlässig, hinterhältig oder moralisch verwerflich ist.
Используется для описания крайне ненадежного, коварного или бесчестного человека.
возвышенное
  1. Auf diesen Geschäftspartner ist kein Verlass, er ist falsch wie Galgenholz.
    — На этого делового партнера нельзя положиться, он подл как гад.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке