Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

falsch wie Galgenholz

[falʃ viː ˈɡalɡn̩ˌhɔlts]
§ Грамматика
noteDeEin Vergleich, der eine extrem unzuverlässige oder betrügerische Person beschreibt. Das Galgenholz (meist Eiche) steht symbolisch für das Unheil des Schafotts.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
untrustworthy as they come, crooked, deceitful
Wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die absolut unzuverlässig, hinterhältig oder moralisch verwerflich ist.
Used to describe a person who is extremely unreliable, deceitful, or morally corrupt.
возвышенное
  1. Auf diesen Geschäftspartner ist kein Verlass, er ist falsch wie Galgenholz.
    — You can't rely on this business partner; he is crooked as they come.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке