длиной в палец
Die Länge einer Sache entspricht etwa der Länge eines Fingers.
Имеющий длину примерно в один палец.
-
Er hat einen fingerlangen Kratzer auf dem Tisch.— У него на столе царапина длиной в палец.
-
Die kleine Wurzel war nur fingerlang.— Маленький корень был всего лишь длиной в палец.
-
Sie fand einen fingerlangen Faden im Stoff.— Она нашла в ткани нитку длиной в палец.