размером с ноготь
Etwa so groß wie ein menschlicher Fingernagel.
Примерно такого же размера, как человеческий ноготь.
-
Die Wunde war nur fingernagelgroß.— Рана была всего лишь размером с ноготь.
-
Er hat ein fingernagelgroßes Stück Schokolade gefunden.— Он нашел размером с ноготь кусочек шоколада.
-
Die Bakterien sind auf dem Bild fingernagelgroß dargestellt.— Бактерии на картинке изображены размером с ноготь.