Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

flottieren

[flotiˈʁən]
По слогам flot|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
flottieren in + Dativ D— to float in
„Die Partikel flottieren in der Lösung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
flottieren
Präteritum
flottierte
Partizip II
ist flottiert
§Значения
to float
Auf einer Flüssigkeit oder in der Luft schweben oder treiben.
To float on a liquid or hover in the air.
нейтральное
  1. Das Holz flottiert ruhig auf der Wasseroberfläche.
    — The wood floats calmly on the surface of the water.
  2. Ein leichter Nebel flottierte über dem See.
    — A light mist floated over the lake.
Синонимы
treiben·schwimmen
to hover, to be in limbo
In einem Zustand des Schwebens oder der Unsicherheit verharren.
To remain in an undecided or unsettled state.
возвышенное
  1. Die neuen Pläne flottieren noch im Raum.
    — The new plans are still hovering in the air.
  2. Die Entscheidung flottiert bisher nur unverbindlich im Raum.
    — So far the decision is only vaguely floating around, unresolved.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich flottiere
du flottierst
er/sie/es flottiert
wir flottieren
ihr flottiert
sie/Sie flottieren
Präteritum претеритум
ich flottierte
du flottiertest
er/sie/es flottierte
wir flottierten
ihr flottiertet
sie/Sie flottierten
Imperativ императив
—
flottiere (du)
—
flottieren wir
flottiert (ihr)
flottieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flottiere
du flottierest
er/sie/es flottiere
wir flottieren
ihr flottieret
sie/Sie flottieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flottierte
du flottiertest
er/sie/es flottierte
wir flottierten
ihr flottiertet
sie/Sie flottierten
Partizip партицип
flottierend Präsens
flottiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
flottieren
zu flottieren
§Однокоренные
Flottant
floatant, floating matter
Flotation
flotation
§Связанные слова
schwimmen·sinken·treiben

Сообщить об ошибке