sin rodeos, franco
Völlig offen, ehrlich und ohne Verstellung oder Zurückhaltung zu sein.
Ser completamente abierto, honesto y sin fingimientos ni reservas.
-
Er sprach frank und frei über seine Fehler.— Habló con franqueza y sinceridad sobre sus errores.
-
Wir brauchen eine Antwort, die frank und frei ist.— Necesitamos una respuesta sincera y honesta.