phatic
In der Sprachphilosophie: Bezieht sich auf die sprachliche Funktion, die nicht der Informationsvermittlung dient, sondern die soziale Beziehung zwischen Sprecher und Hörer festigt.
Relating to the linguistic function aimed at establishing and maintaining social contact.
☞ Linguistic term.
-
Die Begrüßung dient in diesem Kontext einer rein gametisch-phatischen Kommunikation.— The greeting serves a purely phatic communication in this context.
-
Ein kurzes 'Hallo' erfüllt oft eine gametisch-phatische Funktion im Gespräch.— A short 'hello' often serves a phatic function in a conversation.
Синонимы
Антонимы