hablar con un muro
Verständlich versuchen, etwas zu erklären, ohne dass die andere Person darauf reagiert oder Verständnis zeigt.
Se intenta explicar algo de manera comprensible, sin que la otra persona reaccione o muestre comprensión.
-
Ich erkläre es ihm schon wieder, aber es ist, als würde ich gegen eine Wand reden.
-
Mit dem Chef zu diskutieren ist frustrierend; man redet nur gegen eine Wand.