несучий корпус, конструктивна оболонка
In der Bauweise eines Gebäudes oder einer Maschine die tragende Funktion des Gehäuses oder der äußeren Hülle übernehmend.
У конструкції будівлі або машини виконуючи функцію несучої частини корпусу або зовнішньої оболонки.
-
Das Gerät besitzt ein gehäusetragendes Design.— Пристрій має конструкцію з корпусом, який є його несучою частиною.
-
Die gehäusetragende Struktur muss regelmäßig geprüft werden.— Конструкцію, яка утримує корпус, необхідно регулярно перевіряти.
-
In diesem Modell ist das Gehäuse gehäusetragend konzipiert.— У цій моделі корпус спроєктований як несуча конструкція.
Синонимы