живописный
Wie ein Gemälde wirkend, malerisch oder ästhetisch ansprechend gestaltet.
Подобный картине, эстетически совершенный, как на полотне.
☞ Часто используется в художественном контексте.
-
Die gemäldliche Aussicht faszinierte die Wanderer.— Эта живописная панорама очаровала туристов.
-
Das Licht im Garten wirkte sehr gemäldlich.— Свет в саду выглядел очень живописно.
-
Er schuf eine gemäldliche Komposition aus Schatten und Licht.— Он создал живописную композицию из теней и света.
Антонимы