юридически обоснованный, безупречный (с точки зрения права)
Rechtlich so belastbar oder fundiert, dass es vor Gericht Bestand hat.
Обладающий достаточной доказательной силой, чтобы выдержать судебное разбирательство.
☞ Используется, когда доказательства или аргументы не могут быть оспорены в суде.
-
Die Beweise gegen den Angeklagten sind absolut gerichtsfest.— Доказательства против обвиняемого абсолютно юридически неоспоримы.
-
Wir müssen eine gerichtsfeste Dokumentation der Vorfälle erstellen.— Мы должны составить юридически безупречную документацию происшествий.
-
Ohne gerichtsfeste Belege wird die Klage scheitern.— Без юридически значимых улик иск провалится.
Синонимы
Антонимы