yargısal açıdan sağlam
Rechtlich so belastbar oder fundiert, dass es vor Gericht Bestand hat.
Hukuki açıdan o kadar sağlam veya dayanıklıdır ki mahkemede geçerliliğini korur.
☞ Genellikle hukuki veya polisiye bağlamda kullanılır.
-
Die Beweise gegen den Angeklagten sind absolut gerichtsfest.— Sanık aleyhindeki kanıtlar mahkemede kesinlikle geçerlidir.
-
Wir müssen eine gerichtsfeste Dokumentation der Vorfälle erstellen.— Olayların mahkemede geçerli bir belgesini hazırlamamız gerekiyor.
-
Ohne gerichtsfeste Belege wird die Klage scheitern.— Yasal olarak geçerli kanıtlar olmadan dava başarısız olacaktır.
Синонимы
Антонимы