юридично обґрунтовано, юридично витримує перевірку
Rechtlich so belastbar oder fundiert, dass es vor Gericht Bestand hat.
Юридично настільки обґрунтоване або надійне, що витримує перевірку в суді.
☞ Часто вживається в юридичному або поліцейському контексті.
-
Die Beweise gegen den Angeklagten sind absolut gerichtsfest.— Докази проти обвинуваченого є абсолютно переконливими для суду.
-
Wir müssen eine gerichtsfeste Dokumentation der Vorfälle erstellen.— Ми повинні підготувати документацію про події, яка витримає судову перевірку.
-
Ohne gerichtsfeste Belege wird die Klage scheitern.— Без переконливих доказів позов буде відхилений.
Синонимы
Антонимы