Союз Частотностьtop-25000CEFR C1

geschweige

[ɡəˈʃvaɪ̯ɡə]
По слогам ge|schwei|ge
§ Грамматика
noteDeWird meist in der festen Verbindung 'geschweige denn' verwendet; dient der Steigerung einer Verneinung.
conjTypekoordinator
posLabelKonjunktion · adversativ
wordOrderV2_keep
semanticTypeadversativ
§Значения
hele ki
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas noch unwahrscheinlicher oder unmöglicher ist als das zuvor Genannte (meist negativ gebraucht).
Bir şeyin, daha önce söylenen şeyden bile daha olasılık dışı veya imkansız olduğunu ifade etmek için kullanılır (genellikle olumsuz anlamda kullanılır).
возвышенное
  1. Er kann kaum ein Wort Deutsch sprechen, geschweige denn einen ganzen Satz bilden.
    — Almanca’da neredeyse tek bir kelime bile konuşamıyor; hele bir cümle kurması imkansız.
  2. Ohne Geld kann ich nicht reisen, geschweige denn ins Ausland fliegen.
    — Parasız seyahat edemem; hele yurt dışına uçmak hiç mümkün değil.

Сообщить об ошибке