Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

geschäftsmäßig

[ɡəˈʃɛftsˌmɛːsɪç]
По слогам ge|schäfts||ßig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geschäftsmäßig
Komparativ
geschäftsmäßiger
Superlativ
am geschäftsmäßigsten
§Значения
деловой, согласно правилам бизнеса
In einer Weise, die den Regeln oder Gepflogenheiten des Geschäftsverkehrs entspricht.
Соответствующий правилам и обычаям делового оборота.
нейтральное
  1. Wir müssen eine geschäftsmäßige Abwicklung des Vertrags sicherstellen.
    — Мы должны обеспечить деловое выполнение контракта.
  2. Die Korrespondenz erfolgte stets geschäftsmäßig.
    — Переписка всегда велась в деловом стиле.
Антонимы
деловой, сухой, беспристрастный
Sachlich, professionell und ohne persönliche Gefühle oder unnötige Höflichkeit agierend.
Объективный, сосредоточенный на деле, без лишних эмоций.
нейтральное
☞ Может подразумевать некоторую холодность.
  1. Er behandelte die Kunden sehr geschäftsmäßig.
    — Он обходился с клиентами очень деловито (сухо).
  2. Ihre Reaktion war kurz und geschäftsmäßig.
    — Ее реакция была краткой и деловой.
§Сложные слова
Geschäftsmäßigkeit
деловитость, деловой подход
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке