Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gesellschaftsfähig

[ɡəˌzɛlʃaftsˈfɛːʁɪç]
По слогам ge|sell|schafts||hig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gesellschaftsfähig
Komparativ
gesellschaftsfähiger
Superlativ
am gesellschaftsfähigsten
§Значения
приемлемый в обществе
So, dass man es in der Gesellschaft akzeptieren oder mit jemandem in der Öffentlichkeit verkehren kann.
Допустимый для общения в обществе или публичного присутствия.
нейтральное
  1. Sein Verhalten ist in diesem Kreis nicht mehr gesellschaftsfähig.
    — Его поведение в этом кругу больше не является приемлемым.
  2. Sie möchte wieder eine gesellschaftsfähige Position erreichen.
    — Она хочет снова занять приемлемое в обществе положение.
Синонимы
соответствующий общественным нормам
In einem Maße moralisch oder sozial vertretbar, dass es den gesellschaftlichen Normen entspricht.
Морально или социально оправданный согласно нормам.
возвышенное
  1. Diese radikalen Ansichten gelten heute nicht als gesellschaftsfähig.
    — Эти радикальные взгляды сегодня не считаются соответствующими общественным нормам.
  2. Ist diese politische Forderung überhaupt noch gesellschaftsfähig?
    — Является ли это политическое требование вообще еще социально оправданным?
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке