Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gesellschaftsfähig

[ɡəˌzɛlʃaftsˈfɛːʁɪç]

По слогам ge|sell|schafts|fä|hig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gesellschaftsfähig

Komparativ

gesellschaftsfähiger

Superlativ

am gesellschaftsfähigsten

§Значения

socially acceptable

So, dass man es in der Gesellschaft akzeptieren oder mit jemandem in der Öffentlichkeit verkehren kann.

Acceptable for social interaction or public presence.

нейтральное

Sein Verhalten ist in diesem Kreis nicht mehr gesellschaftsfähig.

— His behavior is no longer socially acceptable in this circle.
Sie möchte wieder eine gesellschaftsfähige Position erreichen.

— She wants to regain a socially acceptable position.

Синонимы

Антонимы

gesellschaftsfeindlich·unmoralisch

socially legitimate

In einem Maße moralisch oder sozial vertretbar, dass es den gesellschaftlichen Normen entspricht.

Morally or socially justifiable according to norms.

возвышенное

Diese radikalen Ansichten gelten heute nicht als gesellschaftsfähig.

— These radical views are not considered socially legitimate today.
Ist diese politische Forderung überhaupt noch gesellschaftsfähig?

— Is this political demand even still socially legitimate?

§Сложные слова

§Однокоренные

Gesellschaftsleben

social life

§Связанные слова