giksen

[ˈɡɪksn̩]

По слогам gik|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

giksen N— гікстити

„Er gikst nur leise vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

giksen

Präteritum

gikste

Partizip II

hat gegikst

§Значения

скрипіти, видавати високий звук

Mit einer hohen, oft unkontrollierten Stimme oder durch ein hohes Pfeifen Geräusche machen.

Створювати звуки високим, часто неконтрольованим голосом або шляхом високого свисту.

нейтральное

Das kleine Tier gikst leise im Gebüsch.

— Маленька тваринка тихо пищить у кущах.
Die Tür hat beim Öffnen schrecklich gikst.

— Двері при відкриванні жахливо скриплять.

Синонимы

пищати (голосом), говорити високим тоном

In einem sehr hohen Tonfall oder mit gepresster Stimme sprechen.

Говорити дуже високим тоном або стислим голосом.

разговорное

☞ Часто використовується для опису нервової або напруженої манери мовлення.

Vor lauter Aufregung gikste nur noch.

— Від надмірного хвилювання вона лише пирхала.
Sie hat ganz hoch gikst, als sie die Nachricht hörte.

— Вона дуже зраділа, коли почула цю новину.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

giksend	Präsens
gegikst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

giksen

zu giksen

§Связанные слова