Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gottgewollt

[ˈɡɔtɡəˌvɔlt]
По слогам gott|ge|wollt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gottgewollt
Komparativ
gottgewollter
Superlativ
am gottgewolltesten
§Значения
z woli Bożej, wyznaczone przez Boga
Von Gott bestimmt oder durch den göttlichen Willen herbeigeführt.
Ustanowione przez Boga lub spowodowane boską wolą.
возвышенное
☞ Często używane w kontekstach religijnych lub przeznaczenia.
  1. Es war ein gottgewollter Moment des Friedens.
    — To był wyznaczony przez Boga moment pokoju.
  2. Man glaubt, dass dieser Sieg gottgewollt war.
    — Uważa się, że to zwycięstwo było wolą Boga.
Антонимы
przeznaczone, zapisane losowi
Als schicksalhaft oder unvermeidlich angesehen.
Uważane za przeznaczenie lub za coś nieuniknionego.
возвышенное
  1. Ihr Zusammentreffen schien gottgewollt zu sein.
    — Ich spotkanie wydawało się być zrządzeniem losu.
  2. Das Schicksal ist oft gottgewollt und unumstößlich.
    — Los jest często wolą Bożą i niezmienny.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке