gottgewollt — WBuch

божою волею визначено

Von Gott bestimmt oder durch den göttlichen Willen herbeigeführt.

Визначено Богом або спричинено божественною волею.

возвышенное

☞ Часто вживається в релігійних або доленосних контекстах.

Es war ein gottgewollter Moment des Friedens.

— Це був благословенний Богом момент миру.
Man glaubt, dass dieser Sieg gottgewollt war.

— Вважається, що ця перемога була волею Божою.

Синонимы

Антонимы

передбачене, доленосне

Als schicksalhaft oder unvermeidlich angesehen.

Вважається доленосним або неминучим.

возвышенное

Ihr Zusammentreffen schien gottgewollt zu sein.

— Їхня зустріч, здавалося, була волею Божою.
Das Schicksal ist oft gottgewollt und unumstößlich.

— Доля часто є волею Божою та незмінною.