grandiomanisch

величний, мегаломанічний

In einem übersteigerten, oft unrealistischen Maß an Größe, Pracht oder Wichtigkeit auftretend.

Проявляючись у надмірній, часто нереалістичній мірі величини, пишноти чи важливості.

нейтральное

Sein grandiomanischer Plan scheiterte an der Realität.

— Його грандіозний план зазнав невдачі через реальність.
Die Architektur des Schlosses wirkt sehr grandiomanisch.

— Архітектура замку виглядає дуже грандіозною.

Синонимы

Антонимы

величний (психіатрія)

Psychiatrisch: Auf ein grandioses, übersteigerte Selbstbild hin bezogen.

Психіатрично: стосується грандіозного, перебільшеного уявлення про себе.

терминологическое

Der Patient zeigt ein grandiomanisches Verhalten.

— Пацієнт демонструє грандіоманіакальну поведінку.
Diese grandiomanischen Gedanken sind typisch für die Phase.

— Ці грандіозні думки є типовими для цієї фази.