Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

grüblerisch

[ˈɡryːblɐʁɪʃ]
По слогам grü|ble|risch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
grüblerisch
Komparativ
grüblerischer
Superlativ
am grüblerischsten
§Значения
задумчивый, погруженный в раздумья
Übermäßig nachdenklich, tief versunken in Gedanken oder Grübeleien.
Склонный к долгим и глубоким раздумьям.
нейтральное
  1. Er saß mit einem grüblerischen Blick am Fenster.
    — Он сидел у окна с задумчивым взглядом.
  2. Ihre grüblerische Art veränderte sich plötzlich.
    — Ее задумчивая натура внезапно изменилась.
Синонимы
nachdenklich·grübelnd·kontemplativ
Антонимы
leichtfertig·oberflächlich
философствующий, меланхоличный
Neigung zu tiefgründigen, oft komplexen oder melancholischen Gedankengängen.
Характеризующийся склонностью к сложным размышлениям.
возвышенное
  1. Der Dichter war ein sehr grüblerischer Geist.
    — Поэт был очень склонным к раздумьям человеком.
  2. Seine Texte wirken oft sehr grüblerisch.
    — Его тексты часто кажутся очень философствующими.
§Однокоренные
grübeln
размышлять, ломать голову
Grübeln
раздумье, размышление
§Связанные слова
philosophisch·tiefgründig

Сообщить об ошибке