Фраза Частотностьtop-10000CEFR A2

guten Rutsch

[ˈɡuːtn̩ ˈrʊtʃ]
§ Грамматика
noteDeEin humorvoller Gruß zum Jahreswechsel, der auf die winterliche Glätte anspielt.
posLabelPhrase · Grußformel
phraseTypegruss
§Значения
szczęśliwego nowego roku (żartobliwie/nieformalnie)
Ein informeller Gruß, der zum Jahreswechsel verwendet wird, um jemandem einen guten Start in das neue Jahr zu wünschen.
Nieformalne powitanie używane na przełomie roku, aby życzyć komuś dobrego początku w nowym roku.
разговорное
  1. Ich wünsche Ihnen einen guten Rutsch ins neue Jahr!
    — Życzę Państwu szczęśliwego wejścia w nowy rok!
  2. Pass auf das Eis auf und guten Rutsch!
    — Uważaj na lód i miłego noworocznego wieczoru!

Сообщить об ошибке