работать на полставки
Eine Tätigkeit ausüben, die nur einen halben Arbeitstag bzw. eine halbe Wochenarbeitszeit umfasst.
Работать в течение половины стандартного рабочего дня или недели.
-
Sie möchte lieber halbtags arbeiten, um mehr Zeit für ihre Kinder zu haben.— Она предпочла бы работать на полставки, чтобы иметь больше времени на детей.
-
Er kann wegen seines Studiums nur halbtags arbeiten.— Из-за учебы он может работать только на полставки.