без пятнадцати (четыре)
In der Zeitrechnung zur Angabe einer Uhrzeit: 15 Minuten vor der nächsten vollen Stunde.
В системе исчисления времени для обозначения времени: 15 минут до следующего полного часа.
☞ Используется в основном в восточной части Германии.
-
Es ist jetzt halbviertel vier.— Сейчас без пятнадцати четыре.
-
Wir treffen uns halbviertel acht.— Мы встретимся в без пятнадцати восемь.