haltlos — WBuch

§Значения

безосновательный, необоснованный

Ohne eine sachliche, logische oder rechtliche Grundlage oder Begründung.

Не имеющий под собой доказательств или логики.

нейтральное

Diese Anschuldigungen sind völlig haltlos.

— Эти обвинения совершенно безосновательны.
Er äußerte eine haltlose Behauptung über sie.

— Он сделал необоснованное утверждение о ней.

Синонимы

Антонимы

бездомный, неимущий

Ohne festen Wohnsitz, Arbeit oder eine stabile Lebensgrundlage.

Лишенный жилья или постоянного заработка.

нейтральное

Die haltlose Bevölkerung suchte nach Hilfe.

— Бездомное население искало помощи.
Er lebte ein haltloses Dasein in der Stadt.

— Он вел неимущее существование в городе.

бесцельный, неустойчивый

Ohne Halt, Halt oder eine feste Struktur im Leben.

Лишенный внутренней опоры или жизненного смысла.

возвышенное

Sein Leben wirkte auf mich sehr haltlos.

— Его жизнь казалась мне очень бесцельной.
Sie fühlte sich in dieser Welt haltlos.

— Она чувствовала себя в этом мире неустойчивой.