Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

hier und jetzt

[hiːɐ̯ ʊnt jɛtst]

§ Грамматика

noteDe	Bezieht sich auf den gegenwärtigen Moment und den aktuellen Ort, oft im Sinne von Achtsamkeit oder Unmittelbarkeit.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

§Значения

here and now

Bezieht sich ausschließlich auf den gegenwärtigen Augenblick und den aktuellen Ort, ohne Rückblick oder Vorausplanung.

Refers exclusively to the current moment and the current location.

нейтральное возвышенное

Wir müssen uns auf das hier und jetzt konzentrieren.

— We must focus on the here and now.
Genieße den Moment, das hier und jetzt.

— Enjoy the moment, the here and now.

§Связанные слова